希伯來聖經和希伯來文相關連結網站

蔡少琪(整理中)

(希望對一些資源不多的地區去學希伯來文和希伯來文聖經,略有幫助)

回到 華人神學園地

蔡少琪:希伯來文的釋經小故事

***聖經希伯來文(邱昭文博士整理)(http://www.chioulaoshi.org/BH/ )(很好中文希伯來文簡單教材的網站,現在寫到18課了)

***希伯來文教室(有頗多資料,可以仔細看看)(http://hebrew.fhl.net/ )

** https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/ 提供很好的希伯來文的發音和單字解釋希伯來文אֱלֹהִים [elohim]【神】為例子)(舊約希伯來文查詢,有拼音和發音)【可以用 Strong 編碼,去找到希伯來字;然後網站能提供那字的讀音

http://www.studylight.org/lex/heb/

studylight 提供Hebrew的發音。若是希伯來文,就在google, 輸入 studylight strong hebrew”然後同時輸入信望愛提供的編碼。】【阿門,為例子,編碼是543

google等搜索網頁, 輸入 studylight strong Hebrew 543,就能找到那頁。】或直接到www.studylight.org/lex/heb/543編碼

Hebrew Bible with Audio

**Learn to Read Biblical Hebrew:有不少讀音提供
Free online beginning course complete with audio. Very nice!

 

背景介紹:聖經之源抄本、版本、譯本與釋經PPT

希伯來文教室)(聖經鑑別與考古)(〈小楷體抄本〉)

 

希伯來文字典

Brown, Robinson, Driver的希伯來文聖經1906

Hebrew & Chaldee Lexicon by Gesenius (1846)下載, 1883

Old Testament Hebrew Lexicon - New American Standard (上網資料)

 

舊約抄本

List of Hebrew Bible manuscripts: wiki

開羅抄本 (Codex Prophetarum Cairensis, Cairo Codex of the Prophets) (895 A.D.)主要是從約書亞記到列王;大小先知書(不包括但以理)[2]Codex Cairo其中一個複印版;】

阿勒蒲抄本 ( Aleppo Codex ) (930 A.D.): The Aleppo Codex is a full manuscript of the entire Bible, which was written in about 930. [http://aleppocodex.org/]下載版本

列寧格勒抄本 ( Leningard Codex ) (1009 A.D.)現代希伯來文舊約聖經的主要參考藍本In modern times, the Leningrad Codex is significant as the Hebrew text reproduced in Biblia Hebraica (1937) and Biblia Hebraica Stuttgartensia (1977).[3]

(The Westminster Leningrad Codex)[4]( WESTMINSTER

LENINGRAD CODEX (PURE CONSONANTAL TEXT)Version 4.5 整本下載)

羅士林抄本 ( Reuchlin Codex ) (1105 A.D.)

開羅藏經庫抄本 (Cairo Geniza Codex) (700 A.D.1100 A.D.)

死海古卷:有名的 The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library

數碼版《死海古卷》(中文版本)以賽亞書死海古卷博物館

Great Isaiah Scroll Fred P Miller整理的翻譯);The Complete Dead Sea Scrolls in English - Christian Identity Forum

 

希伯來文舊約的網絡朗讀:

希伯來語的摩西五經Pentateuch in Hebrew Audio Audio Old Testament Alternating Chapters English Hebrew MP3 Pentateuch Tanach Torah 5 Books.

Chapter-by-ChapterMP3 Recordings of the Hebrew Bibleprovided by Audio Scriptures International and the United Bible Society

 

閱讀希伯來文的舊約聖經

A Hebrew - English Bible According to the Masoretic Text:

Torah - Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy

Prophets - Joshua, Judges, Samuel, Kings, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah,Malachi

Writings - Chronicles, Psalms, Job, Proverbs, Ruth, Song of Songs, Ecclesiastes, Lamentations, Esther, Daniel, Ezra / Nehemiah

     Hebrew Interlinear Bible (OT)

**舊約希伯來字單字讀音和解釋Hebrew Words and pronunciationhttp://www.studylight.org/lex/heb/