實踐大使命的基督門徒是何等蒙福!

大權柄,大使命,大應許(太28:18-20

 

蔡少琪牧師

29-07-2011

(作者保留本文版權)

回到 華人神學園地主頁

 

 

背景:充滿敵對,謊話和疑惑的大環境

28:13你們要這樣說:「夜間我們睡覺的時候,他的門徒來把他偷去了。」

28:15兵丁受了銀錢,就照所囑咐他們的去行,「這話」(this word)就傳說在猶太人中間,直到今日。

28:17他們見了耶穌就拜他,然而還有人疑惑(but some doubted)

 

I. 復活的主耶穌有『大權柄』:主耶穌有所有的權柄!

28:18耶穌進前來,對他們說:「天上地下所有的權柄,都賜給我了。(Given to me was all authority in heaven and on earth)( καὶ προσελθὼν Ἰησοῦς ἐλάλησεν αὐτοῖς λέγων, Ἐδόθη μοι πᾶσα ἐξουσία ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς)[1]

 

Ἐδόθη: indicative aorist passive 3rd person singular from δίδωμι (didomi) (was given) (陳述式!)指示出一個事實:「所有權柄已經給了耶穌!」

ἐξουσία (exousia): authority.

1:22又將『萬有』(all things)服在他的腳下,使他為教會作萬有之首。

2:9-11所以神將他升為至高,又賜給他超乎萬名之上的名,叫一切在天上的,地上的和地底下的,因耶穌的名,無不屈膝,無不口稱耶穌基督為主,使榮耀歸與父神。

 

II. 復活的主耶穌頒布了『大使命』:要使各民族都全然歸向主!

28:19所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父子聖靈的名,給他們施浸;(Going, therefore, disciple all the nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,) (πορευθέντες οὖν μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος,)

 

2.1 第一步:!『證道』!信心的路!經歷之路!經歷信心偉人的經歷!經歷基督信實的經歷!經歷人生百態的經歷!經歷世人需要主的經歷!

πορευθέντες: Going! Participle aorist passive nominative masculine plural from πορεύομαι! 分詞:一般認為是豐富「作門徒」這命令詞的內涵。要使人作門徒,我們首先要接觸他們,要「去」。

12:4a亞伯蘭就照著耶和華的吩咐『去了』(πορεύομαι)(go)

11:8亞伯拉罕因著信,蒙召的時候就『遵命』『出去』(ἐξέρχομαι)(go out),往將來要得為業的地方去;『出去』(ἐξέρχομαι)的時候,還不知往那裡『去』(ἔρχομαι)(go)

22:21主向我說:「你『去』罷!(Πορεύου)(Go!)我要差你遠遠的往外邦人那裡去。」

16:15他又對他們說:「你們往普天下(Πορευθέντες)(Going into all the world),傳福音給萬民聽(proclaim the gospel to every creature)。」


2.2 核心命令:使『萬民』『作主門徒』!就是效法基督的門徒小基督!

μαθητεύσατε: Disciple! imperative aorist active 2nd person plural from μαθητεύω. 字根是門徒一詞(μαθητής)(disciple)命令詞:大使命的句子中,唯一的命令詞。大使命的命令的核心:「是所有民族的人,作主耶穌的門徒。

πάντα τὰ ἔθνη: all the nations; all the peoples. 所有民族。

11:26b門徒稱為基督徒(Χριστιανούς)(Christians)是從安提阿起首。

 

2.3 第二步:『信道』!領人歸主!不再屬於魔鬼!不再屬於邪惡!只屬於真神!

βαπτίζοντες: Baptizing! participle present active nominative masculine plural from βαπτίζω! 分詞:繼續豐富「作門徒」這命令詞的內涵。我們不單要接觸非信徒,更要引領他們歸主,受浸歸入基督,歸入聖父聖子聖靈的名下。

 

2.4 第三步:『學道』!教導他們主耶穌一切的教導!(『教道』)信主受浸只是信徒歷程的正式開始!

28:20a凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守。(teaching them to observe all whatever I did command you.)(διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν)

διδάσκοντες: Teaching! participle present active nominative masculine plural from διδάσκω! 分詞:豐富「作門徒」這命令的內涵。我們不但引領他們公開地接受主耶穌,並受浸加入教會。我們更要不斷栽培和教導他們,讓他們不單明白主耶穌一切的教訓,更幫助他們立志全面地遵守主耶穌的教訓。

 

2.4 第四步:『行道』!目的要他們成為『行道的人』!活出基督樣式的門徒!

τηρεῖν: to keep. 遵守!

πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν: all whatever I commanded you. 所有我曾命令你的。

(新譯本)12:21我們想見耶穌。(We wish to see Jesus)

15:10你們若『遵守』我的命令,就常在我的愛裡,正如我『遵守了』我父的命令,常在他的愛裡。

1:5b在萬國之中叫人為他的名信服真道(for obedience of faith)

 

II. 復活的主耶穌賜給我們『大應許』:主耶穌『永遠』與祂的僕人同在!

28:20b我就常與你們同在,直到世界的末了。」(And behold, I am with you all the days, till the full end of the age.)(καὶ ἰδοὺ ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος.)

 

大應許ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμιI am with you! 我與你們同在!

πάσας τὰς ἡμέρας: all the days. 所有日子。

ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος: Till the end of the age. 直到時代的末了。

實踐大使命的門徒:是聽道、信道、證道、學道、教道行道的門徒。也是蒙福的人!因為他們必然與那擁有一切權柄的主一生同行,永遠同行!

最蒙福的人生:『與神同在!與神同行!與神同工!』(一生,今生及永生!)

 

結束例子:實踐大使命的基督門徒是何等蒙福

今生有豐盛!永生有冠冕!

D. L. Moody慕迪臨終前的經歷

 Earth recedes; Heaven opens before me.地後退……天向我打開……』『不是夢,真是美麗,真是使人迷!若果這是死亡,真是太甜蜜了!這裡沒有幽谷!神在呼召我,我必須去!

"No, this is no dream, Will," he said. "It is beautiful! It is like a trance! If this is death, it is sweet! There is no valley here! God is calling me, and I must go! "[2]



[1] 希臘文新約聖經,可參閱http://www.greekbible.com/index.php